（2016年11月7日，横滨）今天，日产汽车公司公布了截至2016年9月30日的2016财年上半年财务报告。

日产汽车总裁兼首席执行官卡洛斯?戈恩表示：“在2016财年上半年，日产汽车公司营业利润达3,397亿日元，净收入达5.32万亿日元，经营利润率为6.4%。尽管面对着近期汇率波动以及日本及新兴市场上的挑战，但日产汽车仍取得了不错的业绩?！?/span>

2016财年上半年主要数据

以下图表总结了截至2016年9月30日，日产汽车公司上半财年的财报数据，其中日产汽车公司在华合资公司的绩效数据均采用权益法1进行计算。

日产汽车公司2016财年上半年主要财务信息

（基于东京证券交易所报表——中国合资公司部分基于权益法计算）¹

以过去12个月内平均汇率105.2日元/美元和118.0日元/欧元为基准计算

若以固定汇率计算，日产汽车公司期内经营利润达5,195亿日元，增长了31.5%，经营利润率为8.5%。这反映了北美地区等市场对核心产品的需求，以及日产汽车对成本控制及产品投放的坚持，以及联盟战略带来的效益。

根据管理层预估报表（含日产汽车公司在中国的运营业绩），日产汽车公司2016财年上半年的净收入达5.84万亿日元，减少9.6%。经营利润达4,120亿日元，同比减少10.7%。经营利润率下降0.1%。

若以固定汇率计算，预估报表净收入增长4.2%，达6.73万亿日元，经营利润增长了30.6%，达6,030亿日元，经营利润率达9.0%。

销售业绩

日产汽车2016财年上半年总销量达261万辆，其中美国市场销量达783,000辆，增长3.7%，市场份额为8.7%；日产Altima、Rogue以及Maxima为该市场的畅销车型。日产汽车在中国市场的销量数据按自然年统计，销量增长3.8%，达610,000辆，市场份额为5.0%。在欧洲（不包括俄罗斯），日产汽车的销量增长4.4%，达319,000辆，市场份额为3.6%，日产Qashqai和X-Trail为该市场的畅销车型。日产汽车在上述主要市场的表现抵消了其因日本市场销量下滑带来的影响。因日产Dayz/DayzRoox微型车销售暂停，日产汽车在日本市场本季度的销量为211,000辆，市场份额为9.2%。在亚洲和大洋洲、拉丁美洲、中东和非洲在内的其他市场，日产汽车的销量为382,000辆，下降4.9%。

2016财年全年展望

卡洛斯?戈恩表示，“日产汽车公司保持对在2016财年全球销量和收益的预期。尽管遭遇了市场不稳定和汇率波动的影响，我们期望在本财年度继续获得稳健的盈利和积极的现金流。同时，我们也期待通过近期收购三菱汽车34%股份，在2017财年度获得更有价值的协同效应。正如在2015财年年底所宣布的一样，我们决定将全年股息增加14.3%至每股48日元。今天董事会已批准每股派发24日元中期股息的决定?！?/span>

日产汽车公司预计2016财政年全年的销量将达到560万辆，增长3.3%?；谡庖幌墼て?，日产汽车维持了其在2016年5月首次向东京证券交易所发布的预期。

基于权益会计核算方法计算的日产汽车公司的2016年财年（截至2017年3月31日）预期如下：    

¹从2013财年开始，日产汽车和东风汽车公司合资成立的东风汽车有限公司，采用权益法会计核算方法。尽管在新的会计方法之下，净利润报告不会发生改变，但此后的损益表中不再包含东风汽车公司的收入和经营利润。

²归属于母公司持有人的净收入。

日产汽车的完整财务报告可通过如下链接查看：http://www.nissan-global.com/EN/IR/FINANCIAL/